The spiral is hidden by the last turn, where a small navel is visible.
|
L’espira queda oculta per l’última volta, podent-se observar un petit melic.
|
Font: NLLB
|
So let’s take a tour of this state-of-the-art clean coal facility.
|
Així que anem a fer una volta per aquestes instal·lacions de carbó net d’última generació.
|
Font: TedTalks
|
And this last class by an ill-judged deliberation, will be the cause of more calamities to this continent than all the other three.
|
I aquesta última classe, amb una moderació imprudent, serà la causa de més calamitats per a aquest continent que totes les altres tres.
|
Font: riurau-editors
|
The last time I heard my son’s voice was when he walked out the front door on his way to school.
|
L’última volta que vaig sentir la veu del meu fill va ser quan sortia per la porta de casa per anar-se’n a escola.
|
Font: TedTalks
|
Roger Bernat in his latest proposal has turned the premise of theatre without theatre on its head.
|
Roger Bernat en la seva última proposta ha donat la volta a la premissa del teatre sense teatre.
|
Font: MaCoCu
|
Tour of Serinyà and the lake
|
Volta per Serinyà i l’estany
|
Font: MaCoCu
|
After falling during the formation lap, he came back from last position on the grid to achieve victory.
|
Després de caure en la volta de formació, va remuntar des de l’última posició de la graella fins a aconseguir la victòria.
|
Font: MaCoCu
|
The inside is covered by a pointed barrel vault.
|
L’interior està cobert per volta apuntada.
|
Font: Covost2
|
These were covered by barrel vault, too.
|
Aquestes estan cobertes també per volta de canó.
|
Font: Covost2
|
In another skillet brand tuna, round and round.
|
En una altra paella es marca la tonyina, volta i volta.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|